„Ich überlebte. Ein Mädchen auf Schindlers Liste“ von Rena Finder und Joshua M. Greene

Ich überlebte.
Ein Mädchen auf Schindlers Liste
Rena Finder, Joshua M. Greene
Gesprochen von Julia Nachtmann

Erschienen bei JUMBO Neue Medien
Die Buchausgabe ist bei Hanser erschienen
Genre: Hörbuch, Jugendbuch

Inhalt:

Kurz nachdem die Nationalsozialisten Polen überfallen haben, werden die elfjährige Rena und ihre Familie gezwungen, in das jüdische Ghetto von Krakau zu ziehen. Hunger und harte Arbeit bestimmen den Alltag, und Rena muss immer wieder mitansehen, wie Freund*innen und Familie deportiert werden. Durch eine glückliche Fügung kommen ihre Mutter und sie in der Fabrik von Oskar Schindler unter. Ihre Namen landen auf der Liste, die später als „Schindlers Liste“ weltweit bekannt werden wird, und sie überleben. Dieses Hörbuch ist Renas Zeitzeugenbericht, eindrücklich und bestürzend und doch auch voller Hoffnung auf bessere Zeiten.

Bonustracks
2 Lieder aus dem Widerstand, gesungen auf Jiddisch von Esther Bejarano:
• Mir lebn eibig
• Sog nischt keijnmol

Liedtexte im jiddischen Original und in deutscher Übersetzung im Booklet und zum Download.

https://www.jumboverlag.de/

Meinung:

Die Erfahrungsberichte der Betroffenen werden immer weniger gerade daher ist es wichtig das sie aufgeschrieben werden.
Ich kenne „Das Tagebuch der Anne Frank“ und ich kenne „Schindlers Liste“ als Verfilmung. Besonders zu der aktuellen Zeit trifft mich „Ich überlebte. – Ein Mädchen auf Schindlers Liste“ aber besonders.

Der Anfang war ein wenig verwirrend für mich, die Bezüge auf Anne Frank und auch auf die Verfilmung von Schindlers Liste. Als die Geschichte von Rena anfing konnte sie mich aber gleich fesseln.

Anders als in meinen anderen Büchern möchte ich hier nicht von der Spannung sprechen oder von dem Verlauf der Geschichte, mehr von dem Gefühl das es mir gemacht hat.
Es war traurig, erschütternd, beklemmend und es machte mich auch sprachlos. Die Geschichte von Rena ist keine leichte Kost und doch ist sie sehr gut verpackt. Mich hat sie berührt und gerade jetzt trifft mich die Geschichte noch mehr.

Ich finde das „Ich überlebte. – Ein Mädchen auf Schindlers Liste“ ebenso wie „Das Tagebuch der Anne Frank“ und „Schindlers Liste“ gelesen, gehört und auch angesehen werden muss. Auch wenn es keine gute Zeit war so ist es wichtig das sie nicht vergessen wird.

Die Sprecherleistung von Julia Nachtmann ist durchgehend gelungen. Sie konnte die Geschichte von Rena sehr gelungen wieder geben und konnte mich auch unterhalten.

In der Hörbuch-Ausgabe gibt es auch die Bonustracks, die beiden Lieder klangen für mich etwas befremdlich, zumindest im ersten Moment. Als Zugabe für die Hörbuch-Ausgabe finde ich sie aber sehr stimmig.

Fazit:

Nicht nur jetzt aber auch besonders jetzt hat mich die Geschichte von Rena sehr berührt. Es ist sicher keine leichte Kost aber die Erlebnisse wurde gut verpackt und es ist wichtig das wir an den Erlebnissen teilhaben können, sie werden immer seltener. Ich kann „Ich überlebte. – Ein Mädchen auf Schindlers Liste“ absolut empfehlen.

5 von 5 Magnolien
Berührend, beklemmend aber diese Zeit dürfen wir nicht vergessen